プライバシーポリシー

「Real Time Translator」

「リアルタイム翻訳ツール for ブラウザー版」

フェアユース株式会社(以下 「当社」 といいます) では、下記の 「個人情報保護方針/プライバシーポリシー」 に基づき、 「Real Time Translator」、「リアルタイム翻訳ツール for ブラウザー版」 (以下 「本サービス」 といいます) のいずれかをご利用されるお客様(以下「契約者」といいます) の個人情報を取り扱います。 本サービスをご利用になられる場合、プライバシーポリシーに同意したものとみなします。
本サービスで利用する情報と利用用途は下記の通りで、個人情報保護法および関連するその他の法令、国が定める指針その他の規範ならびに個人情報保護マネジメントシステムを遵守し扱うものとします。
また、取得した情報については本サービス利用のみ使用します。

本サービスで取得するデータと利用用途

情報の内容 利用用途
Microsoft 365 アカウント
  • 契約者の発話内容と利用したチャットルームを関連付けるために使用
  • Object ID
  • 契約者を一意に識別するために使用
  • Microsoft 365 アカウント
    (表示名)
  • 本サービスのログイン時に画面上部に表示
  • 本サービスのチャットウィンドウ上に表示するために使用
  • 履歴を表示するために使用 (発話内容を履歴として保存する設定をした場合のみ)
  • 契約者の音声
  • 契約者の音声をテキスト化および翻訳するために使用 (テキスト及び翻訳したデータは、データベースに保存する設定をした場合のみ)
  • テナントID
  • 契約者のテナントのユーザーアカウントかどうかを判別するために使用
  • Cognitive Services API キー
  • 契約者の音声をテキスト化および翻訳するために使用

  • 個人情報保護方針/プライバシーポリシー

    本サービスは、契約者の個人情報を以下に契約する当社の個人情報保護方針に基づき、適切に取り扱うものとします。 https://fairuse.jp/userprofileinformation.html

    データ格納場所について

    当社が管理する Azure 上のデータベースに本サービスで取得するデータを格納します。

    データの削除について

    本サービスで取得した会話・翻訳データ、企業情報は、契約解除手続きが完了後に削除します。
    ※データの削除完了後は、データの復元は行えません。
    ※Azure 上にあるアプリケーションログは、マイクロソフト社の規定日数経過後に自動で削除します。

    個人情報保護方針についてのお問い合わせ窓口

  • 個人情報問合せ窓口:フェアユース株式会社
  • 住所:〒151-0073 東京都渋谷区笹塚2-19-3 大成ビル5F
  • TEL:03-6868-3223 (10:00~17:00 (土、日、祝日休み))
  • FAX:03-6869-1184 (24時間受付)
  • E-mail:support@fairuse.jp