資料ダウンロード
リアルタイム翻訳ツール（Real Time Translator）の製品パンフレット、ユースケース別の活用ガイドやお役立ち資料をダウンロードいただけます。
比較資料
-
通訳士と翻訳ツールの比較資料
グローバルビジネス会議の対応を検討している企業様向けに、「コスト」「翻訳精度」「対応言語」「導入スピード」「会議運用性」など、通訳士と翻訳ツールの違いや使い分けをわかりやすく比較した資料をご用意しました。 こんな方におすすめ ✓ 海外拠点との会議や商談が増えている ✓ 通訳士と翻訳ツールのどちらが自社に適しているか判断したい ✓ コスト削減と業務効率化を両立したい ✓ 言語の壁を超えたビジネス展開を加速したい 無料でダウンロードいただけますので、ぜひご活用ください。
-
Microsoft Teams PremiumとReal Time Translator の比較資料
グローバルビジネスでは、多言語対応が業務効率や競争力を左右する重要な要素となっています。 本資料では、フェアユースの「リアルタイム翻訳ツール（Real Time Translator）」と「Microsoft Teams Premium」を、機能・コスト・運用性の観点から比較し、自社に最適な会議翻訳ツールを選ぶためのポイントをわかりやすく解説しています。 この資料でわかること ・ライセンス体系・コストの違い ・対応プラットフォームと拡張性 ・翻訳精度・リアルタイム性の比較 ・多言語会議への対応方法 ・会議運用を支援する独自機能 このような方におすすめ ・グローバル会議の効率化を検討している方 ・コストを抑えながら多言語対応を強化したい方 ・Microsoft Teams以外のWeb会議ツールも利用している方 ・会議翻訳ツールの導入・見直しを検討している企業担当者 資料は無料でダウンロードいただけます。 会議翻訳ツールの比較・選定にぜひお役立てください。
-
Microsoft 365 Copilot「Interpreter Agent」とReal Time Translator の比較資料
グローバル会議での言語の壁をなくすために、Real Time Translator と Microsoft 365 Copilot 「Interpreter Agent」を比較した最新資料を公開いたします。 本資料では、 ✓ Teams会議でのリアルタイム音声翻訳の仕組み ✓ Real Time TranslatorとCopilotの翻訳精度・遅延比較 ✓ 音声から音声への翻訳導入のメリットと注意点 をわかりやすくまとめています。 こんな方におすすめ ✓ ビジネス会議で多言語対応が必要な方 海外拠点やグローバルパートナーとの会議で、言語の壁をなくしスムーズなコミュニケーションを実現したい方 ✓ AI翻訳で業務効率化を目指す方 通訳コストを削減し、会議のスピードアップや生産性向上を検討している方 無料でダウンロードいただけますので、ぜひご活用ください。
製品資料
-
Teams会議で同時翻訳 操作クイックガイド
Teams会議でリアルタイム翻訳ツール（Real Time Translator）Teams版を利用するための操作ガイドです。 Teamsでの基本設定からリアルタイム翻訳・字幕表示の使い方まで、画面イメージ付きでわかりやすく解説しています。 初めて利用する方でも、Teams会議ですぐに活用できます。 ■ この資料でわかること ・Teams会議で3言語以上双方向リアルタイム翻訳・字幕表示の実現方法 ・Teamsへの「Real Time Translator」アプリ追加、利用方法 ・定期会議での運用方法と注意事項 ■ このような方におすすめ ・Teams会議でリアルタイム翻訳を利用したい方 ・Teams会議で3言語以上で双方向の同時翻訳・字幕表示を実現したい方 ・Teams内でリアルタイム翻訳ツールの運用方法を短時間で把握したい方 無料でダウンロードいただけます。ぜひご活用ください。
-
製品紹介（価格表付き）
言語の壁を越え、グローバルなコミュニケーションを円滑に実現する「リアルタイム翻訳ツール」の詳細資料をご用意しました。 本資料では、リアルタイム翻訳ツールの機能や活用シーン、導入事例をはじめ、Teams版・Web版・PC版それぞれの特長や、無料翻訳ツールとの違い、料金プラン、無償トライアルについて詳しくご紹介しています。 このような方におすすめ ・海外拠点との会議における通訳・翻訳コストを削減したい ・外国人スタッフや海外取引先とのコミュニケーションを円滑にしたい ・言語の壁を解消し、グローバルビジネスを加速したい ・リアルタイム翻訳ツールの活用シーン、導入事例を確認したい ・無料翻訳ツールとの違いを比較検討したい ・価格体系や費用対効果を確認したい ・無償トライアルの詳細を確認したい 資料は無料でダウンロードいただけます。 リアルタイム翻訳ツールの導入をご検討中の方は、ぜひご活用ください。
-
「リアルタイム翻訳ツール」実際の業務での活用がわかるユースケース集
言語の壁を越え、グローバルなコミュニケーションを円滑に実現する「リアルタイム翻訳ツール」のユースケース集をご用意しました。 本資料では、Web会議でのリアルタイム翻訳、多言語会議への参加、海外動画・ウェビナーの視聴、海外ビジネスシーンなどにおける具体的な活用事例をご紹介しています。 こんな課題をお持ちの方におすすめ ・Web会議における双方向のリアルタイム音声翻訳 ・多言語会議への参加（日本語話者のみで参加し、相手側の音声を自分の手元でリアルタイム翻訳） ・PCで再生する海外の動画コンテンツやウェビナーのリアルタイム翻訳 ・役員会議や講演・スピーチにおけるリアルタイム翻訳、字幕表示、翻訳結果の共有 ・海外工場・現場作業者向けの翻訳活用 無料でダウンロードいただけますので、ぜひご活用ください。
-
音声翻訳｜マイク・スピーカー設定ガイド
言語の壁を越えてスムーズなコミュニケーションを実現する「リアルタイム翻訳ツール」利用時マイクとスピーカーのの推奨設定をご紹介しています。 ✓ 音声認識の精度を向上させたい ✓ Web会議の参加者全員の音声を翻訳したい ✓ Web会議の他の参加者の設定手間を省きたい 無料でダウンロードいただけますので、ぜひご活用ください。